忍者ブログ
個人創作サークル「暴発炸裂マシンガン Ak-α2」のブログ的な何か。フリーゲーム配布しとります。

「翠玉のフォノグラフ」完結しました!


「鏡は、鏡を覗く者の何を映し出しているのか。お前は、どう思う」
かねてより、翻訳される小説サイト taskey(タスキー)さまのほうで公開してた作品「翠玉のフォノグラフ(旧題:サビクの夢)」が先日完結しました!

本作は、先に公開・完結済みの作品に登場している某オッサン――「神ノ禍」では暗躍を、そして「TRAVELER」のほうでは主人公にボコボコにされてた、あの男……――の話です。やや短めの「上/無知蒙昧の子」では彼の、不遇ではあるものの同情はできない生い立ちを、そして随分と文章量が嵩んだ「下/膏火自煎の男」では彼が世界に火の粉を振り撒きまくる過程を描いています。

例に違わず、同様の世界観を共有している作品群のうちの一つなので、もし興味があれば別の作品も覗いていってみて下さいませ。

翠石のフォノグラフ
上  無知蒙昧の子
下  膏火自煎の男


taskeyから読む
(taskeyに移動します)

個人サイトから読む
(小説公開サイト「アルバトロスと黄金の泉」に移動します)
PR